I was practically born into a
world of fairy tales. Being the only girl in the family, I naturally endorsed gender
stereotypes of femininity that my brothers and cousins didn't. There were
Disney classics, and there were the others like The Three Little Pigs and Hansel
and Gretel. I hated Snow White,
because she got to meet the dwarfs and sing with the animals before I did. I
loved all other princesses though, because they had pretty dresses. Evidently,
the illustrations in the books were crucial in shaping my responses. I thought
reading was about deciding which characters to like or hate, and which places were
nice to live in. I really wanted to build a gingerbread house and host parties
for my dwarf friends.
Along came Enid
Blyton and Roald Dahl when I progressed to Primary School. My mother had read
to me their works before this, but I never really appreciated them in the way I
did until I achieved the literacy level to read them independently at my own
pace. My older brother was a huge fan of Dahl's, so I had the privilege of
helping myself to his collection. The
Witches and Matilda and James and the Giant Peach are titles I
remember most vividly. I guess Dahl has a way with imagery, and fat or ugly
people. I was terrified of The Witches,
I didn't really enjoy that book. I wondered what it was like to live in a place
where witches preyed on little children. I mean, why would anyone hate
children?! Enid Blyton taught me that we shouldn’t make funny faces, because your
face would get stuck like that forever if the wind suddenly changed directions.
And that magical creatures lived in our midst so they could play pranks on
unsuspecting children. So I progressed from princesses and witchery to pixies,
elves, and fairies. But I never quite outgrew the fairy tale phase. Not even until
now. (I was also briefly hooked to Pascal's Sweet
Valley High at Upper Primary, but that’s a memory I’d like to bury.)
I was thirteen
when my teacher taught me to approach a text critically. I still remember very fondly
the text I read in Sec One: Minfong Ho’s Sing
to the Dawn. That was when I fell in love with Literature as a subject. That
first exposure could have awakened the inner feminist critic. I guess I’ve
always approached texts with a somewhat-critical perspective, but I was never
conscious of that process until I was formally introduced to Literature in
school. We did Merchant of Venice
too, but I don’t think I had the maturity level to appreciate the text. Why the
fuss over a piece of flesh? I loved Macbeth
though, it was my ‘O’ level text. But my favourite Lit text has got to be Amy
Tan’s Joy Luck Club. The quotes were very
relatable. On hindsight, I see why my teachers had chosen that text. We were convent
girls who could appreciate a text on mother-daughter bonds. “Your mother is in your bones”, says Auntie
An-mei. JLC formed the basis for my study of Asian-American texts and diaspora writings
in NUS.
Those teenage
years also saw my move from fiction to non-fiction. Dahl's books made way for Reader's Digest, The Economist, and Times
Magazine. Looking back, it seems as though the joy of reading outside the
lit syllabus came from learning about the real world. My reading vocabulary consisted
of boring words like "sanctioned" and “bureaucracy". So, while other
teens were hooked on to fantasy fiction like Lord of the Rings and Harry
Potter, I never finished any of those. I would read the first 100 pages and
go back to my Times magazine. Somehow,
Tolkien and Rowling's worlds could not sustain my interest. There was nothing
there for me. This lack of interest for fantasy worlds as such has persisted
even until now. People tell me it's strange I loved fairy tales and that kind
of girlish, "childish" fantasy, but not the "real deal" like
Rowling's work. I also had my first brush with Victorian literature in my
teens. I think I was thirteen and my aunt had just named her newborn child Charlotte
after her favourite author, Charlotte Brontё. So she lent me Jane Eyre. It was an “okay” read. I didn’t
quite appreciate it – or Brontё, rather -- until I reread it NUS. As a Lit
major, I appreciated her persistence in writing in an era of oppression. But I
sure didn’t appreciate Mr. Rochester, especially having read Rhys’s Wide Sargasso Sea soon after, and
nodding in approval at Rhys’s portrayal of Rochester.
The Economist and Times were still my faithful companions in JC, but they began to take a back seat to Mitch Albom's works, thanks to a friend's
recommendation. Perhaps I was becoming more human and less student. Albom is a controversial figure, and I love any kind of controversy.
Tuesdays with Morrie got me thinking
about death. The Five People You Meet in
Heaven had me reflecting on life. That was perhaps also my first memory of
conceptualizing existentialism, except I wasn’t conscious of that. I also read For One More Day and Have a Little Faith. I didn’t study
Literature at the ‘A’ Levels, so I was deprived of many good works that I found
only as a lit major in NUS.
I read a variety of literature
texts in NUS, and my reading list was predominantly British. (I could have read
more local works though. It’s a pity I didn’t get the opportunity to explore the
local scene. I’ve begun to get acquainted with more local writers after
graduating, and hope to include that in my next reading biography.) In NUS, apart
from Asian-American authors like Amy Tan and Maxine Hong Kingston, I was
engaging with Jonathan Swift, Henry Fielding, Thomas Hardy, Anthony Trollope,
the Brontёs, Jean Rhys, Jeanette Winterson, and Katherine Mansfield. My
favourite is Hardy! Poor Tess, she deserves better. Oh Jude, what a wimp. I
fell much more in love with Hardy while writing my thesis, and still recommend his
books to my friends. My reading options were largely influenced by my favourite
profs and we would rave about those texts together. Ah, life was all about
reading and writing; life was good.
I
still revisit Disney classics and Dahl’s work now. They sit alongside Hardy and
Rhys on my bookshelf. Everytime I reread them, I discover something exciting. I
guess children’s literature aren’t written for children; they are written for “grown-ups”
who think life is beautiful. Like what Dahl says, “Watch with glittering eyes
the whole world around you because the greatest secrets are always hidden in
the most unlikely places. Those who don’t believe in magic will never find it.”
Fiona, I enjoyed reading your reading biography! You write so vividly about your experiences growing up with Dahl-- I grin to your descriptions because I relate to what you did too (I hated gobstoppers, it was awful but I ate it anyway because everyone seem to enjoy it in the texts!) Not forgetting, doesn't Quentin Blake's whimsical illustrations make Dahl's writing all the more so intriguing?
ReplyDeleteAlso, interesting how you transitioned to non-fiction readings during your A level years. Did you find your time away as a Literature student at the A' levels particularly fruitful for exploring your own reading? Often times, I find reading lists though necessary as a student, can be stifling for developing our own list of reading. We always run out of time! But of course, without the lists after lists of literary works as a student, I'll just stay within the comforts of my own lists and not be able to explore other great works that I've come to love. Not sure what to think about it, what do you think?
Your title so aptly describes your reading journey and I feel I relate to your reading biography largely because like you, I revisit Dahl's writing ever so often. Like you, I discover something captivating about these children books each time. Thanks for such an enjoyable read!
Heya Fiona, children's literature is for children, and for the child in everyone of us! But you are right that every reading and re-reading brings new pleasure, new insight. And of course there is the power of the visual - I buy children's books because of their wonderful illustrations.
ReplyDeleteHey Fiona,
ReplyDeleteMy first encounter with Shakespeare was Merchant of Venice too! Initially, my entire class was frustrated with the text. I couldn't understand why we had to study something so frustratingly obscure. But then, as my teacher began to disentangle the knotty ball of string , we began to develop an appreciation of Shakespeare's plays! We would quote Antonio's lines "In soothe I know not why I am sad, It wearies me you say it wearies you" whenever we wanted to express melancholy. And being the class treasurer, I became known as Shylock, and demanded pounds of flesh from eveyone pretty regularly. :)
Hi Fiona, great post. I do think it is splendid that you revisit children's books! I have also gone through the phase of having to read everything so critically and choosing texts based on external influences. Having the habit of simply reading for pleasure and allowing the works to speak to us is indeed refreshing.
ReplyDelete